Fussgängerüberweg als Gehweg links um den U-Bahnhof verlängern

Von der LIlienthalstrasse kommend muss man, wenn man zur BLücherstrasse oder auf den Platz will, bis HINTER den U-Bahnhof und dann links gehen.  Während die Fahrräder über den Fussgänerübergang fahren und dann gleich links in den Radweg einbiegen. Den Radweg nach links rum zu überqueren ist schwer möglich (schmal, viel Verkehr, kein Platz zwischen Radweg und UBahnhof). So stauen sich Radfahrende, Fussgänger_innen, teilweise mit Kinderwagen, Rollstuhl vor dem U-Bahnhof-Ausgang an der AMpel, obwohl viele einfach weitergehen wollen und links rum den Platz überqueren wollen.

Verschärft wird die Situation noch dadurch, dass die Fussgängerampelphase viel zu kurz ist (es sei denn, man rennt) und der Fussgängerüberweg von 80 Prozent aller Radfahrenden aus der Lilienthalstrasse kommend genutzt wird. In Gegenrichtung.