Zum Inhalt springen

Entwicklung Müllerstraße 25 - Öffentlichkeitsveranstaltung

Warenhaus Müllerstraße

Informationsveranstaltung zur Entwicklung des Gebäudes

am 24. Oktober 2023 von 17:30 bis 19:30 Uhr im Galeria Restaurant

Das Warenhaus in der Müllerstr. 25 wandelt sich. Erste Ideen zur Weiterentwicklung des Gebäudes wurden in einer öffentlichen Veranstaltung im Dezember 2022 aufgenommen.

Um das bestmögliche Konzept für die zukünftigen Nutzungen zu finden, wurde ein städtebaulich-architektonisches wettbewerbliches Verfahren in enger Abstimmung mit dem Bezirk Mitte ausgelobt. Die Wettbewerbsergebnisse wurden im Mai 2023 öffentlich diskutiert. Der Siegerentwurf von Baumschlager Eberle vereint Warenhaus und Büronutzungen mit Wohnen und gemeinwohlorientierten Flächen. Dieser Entwurf ist Grundlage für die Aufstellung eines vorhabenbezogenen Bebauungsplans.

Wir laden Sie herzlich ein, sich bei der Informationsveranstaltung am 24. Oktober 2023 von 17:30-19:30 Uhr über den aktuellen Planungsstand und die nächsten Schritte zu informieren. Die Veranstaltung findet im Galeria Restaurant (Müllerstr. 25, 13353 Berlin) statt. Die Räumlichkeiten sind barrierefrei zugänglich.

Kommen Sie vorbei, wir freuen uns auf Sie!  

WANN?

24. Oktober 2023

17:30-19:30 Uhr

 

WO?

Galeria Restaurant

Müllerstraße 25, 13353 Berlin

Barrierefrei zugänglich

Weitere Informationen:

https://entwicklung-muellerstrasse25.berlin/

 

Müllerstraße Deposu

Binanın geliştirilmesiyle ilgili bilgilendirme etkinliği

Bundan sonra ne olacak?

KONU NE?

Müllerstr. 25’teki depo dönüşüyor. Binanın geliştirilmesiyle ilgili bilgiler Aralık 2022’de düzenlenen, halka açık bir toplantıda kayda geçirildi.

Gelecekteki kullanım için mümkün olan en iyi konsepti bulmak amacıyla şehir planlamasına yönelik bir mimarlık yarışması süreci Mitte İlçesiyle yakın koordinasyon içinde ilan edildi. Yarışma sonuçları Mayıs 2023’te herkese açık olarak tartışıldı. Baumschlager Eberle’nin kazanan taslağı, depoyu ve ofis kullanımını konutlarla ve sosyal odaklı alanlarla birleştiriliyor. Bu taslak projeyle ilgili inşaat planının temelini oluşturuyor.

Sizi güncel planlama durumu ve sonraki adımlar hakkında bilgilenmeye davet ediyoruz.

Uğrayın, sizi görmekten mutluluk duyarız!  

NE ZAMAN?

24 Ekim 2023

17:30-19:30 saatleri arasında

 

NEREDE?

Galeria Restaurant

Müllerstraße 25, 13353 Berlin

Engelsiz erişim

Ayrıntılı bilgi:

https://entwicklung-muellerstrasse25.berlin/

 

متجر مولرشتراسه

فعَّاليةٌ معلوماتية حول تطوير المبنى

كيف ستتواصل الترتيبات؟

 

متى؟

24 أكتوبر/تشرين الأول 2023

من 17:30 إلى 19:30

 

أين؟

مطعم جاليريا

Müllerstraße 25, 13353 Berlin

سهل الوصول لذوي الاحتياجات الخاصة

 

ما الموضوع؟

المتجر في شارع مولرشتراسه 25 يشهد تغييرًا.  جُمعت الأفكارُ الأولية لمواصلة تطوير المبنى في فعَّاليةٍ عامة في ديسمبر/كانون الأول 2022.

أُقيمت مسابقةٌ معمارية حضارية بتنسيقٍ وثيق مع منطقة ميته وعُرضت مكافأةٌ للفائز للعثور على أفضل مفهوم ممكن للاستخدامات المستقبلية. ونُوقشت نتائجُ المسابقة علنًا في مايو/أيار 2023. ويوحِّد التصميمُ الفائز من باومشلاجر إيبرله بين المتجر واستخدامات المكاتب وبين السكن والمساحات المُخصَّصة للمنفعة العامة. وهذا التصميم هو الأساسُ لإعداد خطة تطوير ذات صلة بالمشروع.

يسعدنا أن ندعوكم إلى القدوم للتزوُّد بالمعلومات حول وضع التخطيط الحالي والخطوات التالية.

 

معلوماتٌ إضافية:

https://entwicklung-muellerstrasse25.berlin/

تفضَّلوا بزيارتنا ولسوف نسعد باستقبالكم!