Durchgangsverkehr und zu schnelles Fahren in der Richard-Sorge-Str.

Die Richard-Sorge-Str. wird als Umfahrung des Frankfurter Tors benutzt. Der Großteil kommt über die Mühsamstr., biegt in die Richard-Sorge-Str. ein und benutzt dann regelwidrig den Weidenweg als Fahrradstraße. Ein weiterer Teil des Durchgangsverkehrs kommt über die Richard-Sorge-Str. selbst (vermutlich von der Landsberger Allee).

Der Duchgangs-/Berufsverkehr zeichnet sich durch zu schnelles Fahren auf der geraden und breiten Richard-Sorge-Str. aus, außerdem wird morgens ab 6 Uhr wenn etwas nicht passt gehupt. Abends wird oft sehr hoch beschleunigt. Teilweise fahren auch große LKW über die Fahrradstraße ab. Der gestresste Durchgangsverkehr ist eine Gefahr für Schulkinder, die die Straßen überqueren müssen. Auch sich Kreuzungen oft zugeparkt und können so noch schlechter überquert werden.

Zwar ist schon viel Durchgansverkehr durch die Einrichtung der Fahrradstraße und die Einbahnstraßen auf dem Weidenweg und Auerstr. verhindert worden, es wäre allerdings für die Anwohner des Quartiers (z.B. auch in der Auerstr.) eine Wohltat, wenn der Durchgangsverkehr vollends unattraktiv gemacht wird durch z.B. durch eine üppige Anzahl an Bremsschwellen in der Richard-Sorge-Str., Mühsamstr. und in der Auerstr..